Did finally identify the stray power/ground pins on the EMS 37 pin connector, and installed 1/4" and 1/8" ID tubes plus a reducer for the manifold pressure sensor.
The Spruce order did come in, so after chores today, should be able to make some progress on the project.